Titanic Nightの紹介
映画「タイタニック」で有名なタイタニック号を再現したワールド。
このワールドは夜の時間を表しており、タイタニック号が衝突した氷山が簡単に再現されています。
船首に近づくと映画「タイタニック」の有名なBGMが流れます。
制作者による紹介
翻訳)
1912年4月14日の夜、RMSタイタニック号は氷山に衝突した。この衝突により、船体の側面が数カ所破壊された。それから数時間後、「インスマーギブル」とも呼ばれる大西洋横断船は沈没したが、その後は歴史的な出来事となった。// 1912年4月14日の夜、RMSタイタニック号は1つの氷山に衝突した。衝突により、右舷側の外板が数枚裂けた。2時間半後、「不沈船」としても知られるオーシャン・ライナーは沈没し、あとは歴史となった。
原文)
La noche del 14 de abril de 1912 el RMS Titanic, chocó con un iceberg. La colisión abrió varias planchas del casco en el lado de estribor. Dos horas y media después se hundía el transatlántico también conocido como el "Insumergible", el resto es historia. // On the night of April 14, 1912, the RMS Titanic collided with a lone iceberg. The collision tore open several hull plates on the starboard side. Two and a half hours the ocean liner also known as the "Unsinkable" sank, the rest is history.